Thomas Lane, uno de los ex policía de Minneapolis que vio cómo Derek Chauvin asesinaba a George Floyd sollozó al recordar el incidente mortal en la corte, pero declaró que creía que la moderación de Chauvin era “razonable” en ese momento.
Por DailyMail
Traducción libre de lapatilla.1eye.us
Lane, de 38 años, comentó en su juicio por violar los derechos civiles de Floyd que Chauvin había optado poner a Floyd boca abajo debido al estado de excitación y delirante en el que se encontraba durante su arresto en mayo de 2020.
Lane aseguró al jurado que Chauvin que “Por eso lo pusimos boca abajo y por eso viene la ambulancia”.
Al explicar su opinión inicial sobre la restricción de nueve minutos que finalmente mató a Floyd, Lane señaló que “simplemente parecía razonable en ese momento”.
Lane también testificó en su juicio federal que pensó que Floyd estaba bien mientras estaba esposado, boca abajo en la calle hasta que llegaron los paramédicos y entregaron al hombre de 46 años.
“No se veía bien”, recordó Lane, mientras se limpiaba las lágrimas al recordar haber visto la cara de Floyd.
Lane luego se subió a la ambulancia para ayudar y le pidieron que hiciera compresiones torácicas para salvarle la vida.
“No estaba seguro de si estaba respirando o no”, agregó Lane, mientras se detenía un par de veces para verificar su respiración.
Lane y otros tres oficiales habían tenido problemas para poner a Floyd en la patrulla momentos antes, mientras respondían a una queja de que había usado un billete falso de 20 dólares en una tienda de la esquina.
Lane asegura que Floyd dejó de resistirse después de unos cuatro minutos en el suelo. Recordó haber preguntado si deberían poner a Floyd de lado, y Chauvin dijo que no.
Mientras Lane sostenía las piernas de Floyd, pensó que vio que el pecho de Floyd subía y bajaba, testificó Lane, y creía que Floyd todavía tenía presión arterial por apariencia de las venas en su brazo.
Cuando llegó la ambulancia, un paramédico revisó el pulso en el cuello de Floyd. Dado que el paramédico no actuó con urgencia, Lane pensó que Floyd estaba bien.
El testimonio de Lane concluyó el caso de la defensa el lunes en el juicio para él y otros dos oficiales, J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao.
Los tres están acusados ??de violar los derechos civiles de George Floyd, ignoraron su extenso entrenamiento y no hicieron nada para salvar su vida cuando el oficial Derek Chauvin el inmovilizó el cuello con la rodilla el 25 de mayo de 2020.
Derek Chauvin, de 45 años, fue sentenciado en junio del año pasado a 22 años y medio de prisión por asesinar a Floyd. Está a la espera de un juicio por separado por violar los derechos civiles de Floyd.
Kueng y Thao también están acusados ??de no intervenir para detener a Chauvin en el asesinato del 25 de mayo de 2020 que desencadenó protestas en todo el mundo por la brutalidad policial y el racismo.
Kueng se arrodilló en la espalda de Floyd y Thao mantuvo alejados a los espectadores.
En el contrainterrogatorio del lunes, Lane comentó a la fiscal Samantha Trepel que le habían enseñado que tenía el deber de intervenir y brindar atención médica si fuera necesario.
Lane añadió que cuando alguien no tiene pulso, la RCP debe iniciarse lo antes posible “en situaciones ideales”, pero eso no siempre es posible en las fuerzas del orden.
Los abogados defensores de tres oficiales descansaron sus casos el lunes por la tarde, allanando el camino para los argumentos finales.