Un pequeño incendio se registró el viernes en la refinería Isla, administrada por la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) en Curazao, pero fue rápidamente extinguido dijeron a Reuters trabajadores de la planta con capacidad para procesar hasta 335.000 barriles por día (bpd) de crudo.
El siniestro, producido en una instalación adyacente al craqueador catalítico, no afectó las operaciones ni produjo heridos como a principios de mes cuando dos trabajadores y un bombero sufrieron quemaduras tras un incidente similar. [nL1N0SV3BO]
PDVSA no estuvo inmediatamente disponible para comentar el incidente.
El circuito venezolano de refinación y mejoramiento ha sufrido en los últimos años de constantes paradas no programadas que han afectado la producción de crudos y derivados. Reuters